Disclamer е опит за избягване на отговорност

Популярните хостинги за видеоклипове вече са почти основният доставчик на съдържание. В тях съвременниците научават последните новини, получават подробни анализи на политическата и социалната ситуация в страната, гледат развлекателни програми. И в почти всяка реклама задължителният елемент е отказът от отговорност, който постепенно навлиза в домашния жаргон. Какво означава това понятие, откъде идва и кога е приложимо? Разликите в правните системи често са поразителни.

Претендиран инфантилизъм

Оригиналният английски термин е disclaimer, който се превежда по три начина:

• отказ, отхвърляне, отхвърляне на искове;
• отказ от отговорност на хартиен носител;
• отказ от отговорност за случайността (съвпадението).

Състои се от две части чуждестранен отказ от отговорност. Той е глагол да претендира, зад което се крие неприятното значение "предявявам претенции", както и от префикса dis-, формулиран отказ. На руски език се появява директна транскрипция с ударение върху първото "д".

опит за самозащита

В бившия Съветски съюз това не винаги е очевидно. Модата идва от САЩ, от чуждоезични ресурси. Трябва да разберете, че е отказ от отговорност за широката публика:

• кратко съобщение;
• предупреждение.

Авторът дава малко повече информация за характеристиките на видеото и препоръчва да не го гледате, ако сте в "рискова група". Например сцените с насилие не са подходящи за деца, а натуралистичното съдържание може да нанесе непоправими щети на психиката на възрастни.

Но има един нюанс: в англосаксонската система задължителният отказ от отговорност е ефективен начин да се измъкнете от административната или наказателна отговорност. Някой се е разпознал в персонаж от скица? Но всички съвпадения са случайни, така че няма да получавате хонорари. Посетител на увеселителен парк е пострадал? Общественият съвет не може да възстанови разходите за лечение на нарушителите на правилата за безопасност - това е отбелязано в билета.

Безсмислен текст

Защо тогава рускоговорящите блогъри превръщат текстовото поле в самостоятелна шега?? Повечето страни в Европа, включително Русия, използват немско-римско право. По този начин няма значение дали става дума за отказ от отговорност или за хумористичен надпис - хората са длъжни да спазват закона, а не да създават и оправдават възможности да го нарушават.

Отидете например в някоя гардеробна, където изискват да оставите вещите си, но не желаят да ви компенсират, ако те бъдат откраднати. И се запънете към лист хартия с декларация в този смисъл. Това е незаконно, гражданинът има право да задържи палтото или да възстанови откраднатата от заведението сума по съдебен път.