Стендал, "червено и черно": отзиви за работата, кратко съдържание

"Червено и черно" - най-известният роман на великия френски писател Стендал. Отпечатана е през 1820 г. Книгата е много известна в родината на автора и в чужбина и се превръща в предшественик на романите на психологическия реализъм. Превод на руски език от Алексей Плещеев се появява за първи път в "Записки от родината" през 1874 г.

"Червено и черно" Стендал, съдържание

Сюжетът е базиран на реални събития. Тя се основава на история, прочетена във вестник, в която учителят Антоан Берте застрелва и убива майката на своите възпитаници. Авторът разбира ситуацията като трагедия на цяло поколение.

Действието се развива през 20-те години на XIX в. в градчето Вериер, което не съществува в действителност - измислено е от автора.

Затова кметът приема гувернанта на семейството си - амбициозния младеж Жулиен Сорел. Той е много ерудиран и мечтае да се прочуе. Идолът на момчето е Наполеон. Постепенно съпругата на кмета, госпожа дьо Ренал, се влюбва в Жулиен и става негова любовница. Когато аферата им е застрашена, Жулиен е принуден да напусне града.

Сорел отива в абатството, където избира Пир за свой изповедник, но скоро е помолен да се оттегли. Приятел на духовника, маркиз дьо Ла Моле, го кани в Париж и му казва, че търси секретар. Пиратът не се поколебава да посъветва Жулиен. Сорел става секретар и съблазнява дъщерята на Ла Моле - Матилда. Всичко би трябвало да върви според плановете на Сорел - красавица до него, положение, уважение и пари, но маркизът получава разобличаващо писмо от госпожа Ренал, в което тя обвинява Жулиен в лицемерие, подлост и съблазняване на жени.

Маркизът изхвърля Сорел в ярост. Купува пистолет, отива при Ренал и я застрелва. Жулиен е хвърлен в затвора и осъден на смърт, въпреки че жената оцелява. Госпожа Ренал го посещава в затвора, където героите са използвани. Въпреки всичко героите откриват, че винаги са се обичали и че писмото е написано от изповедника на жената. Самата Ренал и много от жителите на града се изправят в защита на Жулиен, но той все пак е осъден на смърт. Три дни след неговата смърт умира и самата госпожа Ренал.

Главните герои в романа

Сред тях са следните:

• Главният герой е Жулиен Сорел. Той се подготвя да стане епископ, за да извлече конкретни ползи от това, без вярва в Бога. Той е много умен и ерудиран и мечтае да повтори съдбата на Наполеон. Готов е да лицемерничи, за да постигне целите си. Освен това е избухлив и невинаги успява да контролира емоциите си.
• Госпожица Луиз Ренал. Съпруга на кмета и любовница на Жулиен. Много наивен и лесно се влияе от другите.
• Матилд . Дъщерята на маркиз дьо Ла Мол. Смел, открит и емоционален. Чете Волтер и Русо. Влюбва се в Жулиен.
• Пирински абат на семинарията. Той прилича на Жулиен по ерудиция и интелигентност и му съчувства. Изгонен е от абатството.
• Господин дьо Ла Моле. Маркиз, участник в различни тайни срещи. Оценява Жулиен и неговите познания, но веднага вярва на доноса на изповедника на мадам дьо Ренал.
• Monsieur de Renal. Съпруг на Луиза и кмет на града. Богат, суетен, но лицемерен.

Значението на заглавието

В прегледите и прегледите на "Червено и черно" Стендал, могат да се прочетат много версии на заглавието на творбата. Един от най-популярните интерпретации - титлата символизира избора между кариерата на свещеник (черният цвят на мантията) и кариерата на генерал (червеният цвят на униформата). Според друга версия Стендал нарича работата е точно Той искаше да покаже борбата в сърцето си да се докаже, да постигне успех, да стане велик, но заради това беше готов да направи подли и подли неща.

Ако се обърнем към биографията на автора, ще научим, че той е бил комарджия. Този факт предполага следното тълкуване на заглавието: червеното и черното са цветовете на рулетката и символизират вълнението, което често е обземало Стендал.

Самият той залага на двете "червен" (съблазняването на жените), както и на "черен" (Предателство и лицемерие).

Дори съвременниците на Стендал в рецензиите си за "червено и черно" подчертава оригиналността и мистичността на заглавието:

Заглавието на книгата има един недостатък или, ако предпочитате, едно особено достойнство: то оставя читателя в неведение какво го очаква.

Романът на Стендал "Червено и черно", анализ на проблема

И така, какво е искал да каже авторът с творбата си??

Разбира се, проблемът не е повдигнат сам. Авторът засяга теми като избора на начина за постигане на целите, избора на пътя, по който да поемем в живота, конфликта между индивида и обществото. За пълно разбиране на главите "Червено и черно" Историческият контекст на Стендал също трябва да бъде взет предвид. Събития като идването на Наполеон на власт, революцията, обясняват начина на мислене на героя.

Един от основните проблеми, повдигнати в романа, е социалната несправедливост. Самият автор нарича романа хроника на века, а чрез героите си представя социалната ситуация и нравите на епохата. Жюлиен Сорел, макар и умен, е простак, което му пречи да заеме високо положение в обществото по честен начин. Друг основен проблем, който Стендал засяга, е невежеството на управляващите.

Накрая той говори за конфликта между човека и обществото. Жулиен не е приет нито от собственото си семейство, тъй като е твърде умен за братята си, нито от висшето общество, защото е просто син на дърводелец. Именно липсата на разбиране и отхвърлянето правят Сорел такъв, какъвто се появява в романа.

"Червено и черно" като психологически роман

Това произведение е наричано основоположник на психологическия роман. Защо? Въпросът е, че когато говори за действията на героя, авторът описва и Психологическото състояние на моментът, причините и мотивацията. Например почитта на Сорел към Наполеон се е отразила на много от действията на героя и на характера му като цяло.

Стендал не само описва някои събития, но и оценява поведението и мотивите на героите, описвайки вътрешната им борба, чертите на характера и развитието на личността им.

Авторът постоянно свързва събитията от външния свят със сложния свят на вътрешните преживявания на героите си.

Различни невербални знаци играят важна роля. Жестовете и изражението на лицето на героите, въпреки външното им спокойствие, могат да издадат истинското им емоционално състояние.

Отношението на съвременниците към романа

Работата е приета нееднозначно. Съвременниците на Стендал в рецензиите си за "Червено и черно" говори както за недостатъците на езика, така и за поквареното и вулгарно поведение на героите. Във Ватикана книгата е възприета като любовна афера и е забранена през 1864 г. В Русия тя е забранена по-рано, през 1850 г., от император Николай I. В Испания романът е забранен през 1939 г. от диктатора Франсиско Франко.

Литературните критици възприемат героя на романа двусмислено. Жюлиен е възприеман като благороден човек, който се противопоставя на невежите и лицемерите в обществото, като герой, който първо се влюбва заради личния си интерес, но после започва да обича истински себе си, като циник и човек с двойствен живот.

Какво казват за романа сега

Прегледи на Стендал "Червено и черно" предимно положителни. Съвременните читатели го смятат за шедьовър на световната литература и се възхищават на психологията на романа, на начина, по който авторката описва емоциите и преживяванията на героите си с голяма красота и прецизност. Тя е отбелязана и заради точността, с която Стендал изобразява мисловните процеси на хората на фона на конкретни исторически събития.

Заглавието на романа има много различни тълкувания, като читателите се съгласяват както със съществуващите, така и се опитват да измислят свои.

Споменава се и фактът, че романът е труден за разбиране без познаване на историческите събития (Френската революция, Наполеоновото господство) и понятията (абат, йезуит и др.).

Има и някои отрицателни отзиви: повечето от тях се оплакват от голямото количество сантиментални преживявания и разтегливия сюжет, а някои смятат, че описанието на живота по онова време е скучно.

Прожекции в чужбина

Първият филм по книгата излиза през 1920 г. Това е дело на италианския режисьор Марио Бонар. Романът е адаптиран неколкократно във Франция, съответно през 1954, 1961 и 1997 г. от режисьорите Клод Отан-лора, Пиер Кардинал и Жан Верай.

Във филмова адаптация от 54 години и главната роля изигран от актьора Жерар Филипе, който преди това се е снимал във филмова адаптация на творбата на Стендал "Обител на Парма".

През 1993 г. в Англия излиза и телевизионен сериал по книгата, режисиран от Бен Болт. Той се нарича "Алено и черно".

Съветска адаптация

Съветската адаптация излиза през 1976 г. Режисьор - Сергей Герасимов. Филмът се състои от пет епизода. Ролята на Жулиен Сорел се изпълнява от актьора Николай Еременко младши, чиято кариера оттогава бързо се развива.

Филмът е заснет не само в Съветския съюз, но и във Франция. Гравюри и картини на френски художници от XIX век са използвани като декори. Самият режисьор заявява, че основната му цел е била да предаде идеята на Стендал. Съветска адаптация на романа на Стендал "Червено и черно" Отзивите са предимно положителни.