Какво означава да си застоял??

Множеството съвременни жаргонни изрази са причина поколенията да загубят връзка помежду си. По-възрастните хора нямат време да научат жаргона, а се появяват нови. Младите хора предпочитат модерните думи, като напълно забравят класическите определения на литературната реч. Такъв остарял термин се е превърнал в "да се свиеш". Това е концепция подходящ както за описание на междуличностни взаимодействия, така и за описание на степента на интерес към даден обект или явление. Кога е подходящо?

От срам до срам

Съществува цяла група от сродни думи с общ праславянски корен. В периода на разпокъсаност и многобройни славянски племена на една и съща територия е било възможно да се чуят необичайни shudjk. Като предшественик на "срама", Това е съществително име.. се е разпаднал на идентични форми в езиците на Източна Европа. Повечето от тях се свеждат до просто "срам".

Въпреки че в сърбохърватския език експертите са открили "stidak", обозначение за последната и най-апетитна хапка храна, която участниците в празника не могат да вземат поради срамежливост. Освен това изследванията на Фасмер показват ясно редуване на гласни в "студа". Оттук произлиза родството:

• да се срамуваш, да се срамуваш;
• засрамен.

От студа към пропастта

Изследванията ни позволяват да разберем напълно значението на думата "срам", дори независимо от речниковото определение на думата. Книгите интерпретират явлението доста сухо. Две възможности:

• да станат отвратителни;
• отегчен.

намек, че човек по някакъв начин губи интерес. Ако става дума за партньор в разговор или за любим човек, възможна причина е липсата или прекомерното внимание. По същия начин децата се уморяват от играчки и уроци. Съществителното "срамно" не е разпаднало с много грозни характеристики:

• неприятно;
• отблъскващ;
• необичани и т.н. п.

Разговорната форма се отнася за неодушевени, абстрактни предмети. С течение на времето концепцията се е разпространила и в човешките отношения: да се отегчиш означава да загубиш любов, уважение, интерес. В изключителни случаи може да се загуби изброеното, например когато млада булка за първи път срещне съпруг, наложен от изчисленията на родителите ѝ. Много такива истории са станали основа на художествени произведения.

От обида към учтивост

Определението е актуално, но защо почти никога не се чува и не се вижда?? Ако авторът иска да потопи читателите си в атмосферата на епохата, когато дуелите и баловете са били на почит, той може да използва "да се изтърка". Звучи възвишено, с лек привкус на старинна арогантност, лесно се чете възмущението на говорещия и намек за грубост. Постепенно хората замениха колоритния глагол с проста форма и казваха "chill", после "chill". Без да бъдем претенциозни, заявяваме, че някогашният пламък на чувствата е угаснал. А днес на мода е друг епитет за изразяване на емоции.