Homon е органична част от ежедневието

Щом влезете на оживено място, веднага ще бъдете заобиколени от множество неясни звуци: разговори на търговци, музика от близкото кафене, викове на разтревожени птици. Подобен шум си има собствено определение - той е хомон. Думата често се среща като част от по-сложни понятия, но какво означава тя?? Разбирането на термина може да бъде подпомогнато от вникване в историята на произхода му, опит за разбиране на сродни изрази от други езици.

източноевропейски или исландски?

Лингвистът Фасмер е положил доста труд и е предложил две допълващи се версии за произхода на думата. Първата насочва към страните от Източна Европа, където може да се чуе:

• homin;
• хомон;
• gomon.

Това, което ги свързва, е буквалният превод на "кавга, шум", което предполага безпорядък на издаваните звуци, тяхната непоследователност. И също така предполага преминаване към по-високи тонове, за да се утвърдиш над другите. вторият вариант, от друга страна, води изследователя към езиците от германската група. Значението на "honk" може да бъде разкрито чрез староисландския език gaman:

• радост;
• веселие.

в този случай сродната дума е английска игра или "game". И в двата случая говорещият има предвид шумна тълпа.

Как се тълкува терминът?

В днешна Русия този термин няма нито положителна, нито отрицателна конотация. Той посочва само определено звуково запълване на пространството:

• Шумът от множество гласове;
• приглушен говор;
• Gam.

В зависимост от речника може да се наблюдават известни различия в тълкуването на. Някои автори акцентират върху невъзможността да се разпознае изказването или да се идентифицира конкретен глас. Някои посочват прекомерната сила на звука, докато за други ключовият критерий е несъгласуваността, липсата на синхрон.

На практика се оказва, че Гонг е, когато десетки личности говорят едновременно. Те могат да си крещят един на друг като на партийно събрание или да се разделят на малки групи по интереси, както във всяко училище по време на почивката. Някои възприемат такъв фон спокойно, други са принудени по всякакъв начин да спрат да говорят, за да продължат с уроците или да започнат работа.

Когато се консумира от съвременници?

Това не е остаряла дума, но по-често се съчетава с епитета "птица", което прави описанието на птицата колоритно и въображаемо на дивата природа. Много по-често се чува глаголът "успокоявам", който обозначава всеки опит да се успокои тълпата, да се успокоят прекалено радостните или разгорещени господа. Добавянето му към лексикона не би било неуместно, тъй като в XXI век често се налага да се говори пред голяма аудитория. А вниманието към нея се насочва едва когато шумът утихне!