Капанът е... Определение и значение на думата

Капан е дума, която е дошла в руския език от старославянски. Макар че значението му вероятно се разбира от всички, интересно е да се разгледа. Интересът към нея се дължи на факта, че тя има няколко нюанса на тълкуване, които се разглеждат в настоящата статия.

Речникови формулировки

Речниковата дефиниция на "капан" е следната:

1. Устройство или конструкция, която се използва за улавяне на животни, птици, риба, насекоми и др. А също и да хванете (уловите) и задържите някого или нещо.
2. В преносен смисъл капанът е опасно място, от което често не може да се излезе и което представлява непосредствена заплаха от смърт.
3. В армията това е взривно устройство. Маскира се като нещо безопасно или привлекателно. Той се задейства при доближаване или докосване.

За да разберем по-добре значението на думата "капан", нека проучим нейния произход.

Етимология

Капан е лексема, образувана от праславянското съществително lov, от което произлиза и:

• На старославянски език означава "улов";
• Украинското "улов" е съществително име в множествено число, обозначаващо лов;
• Българското "ловец" означава "ловувам" и "плячка";
• Сръбско-хърватски "lȏv";
• Словенски lòv;
• Чешки lov.

От here in произлизат и следните глаголи:

• Старославянски, староруски, сърбохърватски и украински - "улавям";
• Руски език - "улавям";
• Български език, "улов";
• Словенски - lovíti;
• Чешки - lovit;
• На полски език - łowić;
• Горнолужишки - łojić;
• долнолужишки - łoiś.

Той е свързан с:

• Литовски: lãvyti - "развивам", "упражнявам", pralãvinti - "преподавам", lavùs - "пъргав", "подвижен";
• Гръцки: λεία, което се превежда като "плячка", ληΐζομαι, "да отнема като плячка";
• Готски и староисландски лаун, който означава "награда";
• древногорско-немски lon, обозначаващ плячка;
• Старонорвежкият lṓtam е същият като в старовисоконемски;
• Латински lucrum, преведено като "пресяване";
• Ирландски: fo-lad, "богатство" и lúag, "похвала".

След като разгледате етимологията, помислете за синоними на въпросната лексема.

Синоними

Съществителното "капан" има доста думи. Сред тях са следните:

След като разгледаме синонимите, си струва да преминем към разглеждане на растението капан.

Венерина мухоловка

Това е името на едно от хищните растения-капани. Принадлежи към семейство Drosnotaceae от род Dionea. Широко разпространен в блатистите райони по източното крайбрежие на САЩ, това са Южна и Северна Каролина. Това цвете улавя паяци и насекоми със специално устройство за улавяне.

Той се образува от частите на листата, които са по ръба на. Те имат фини, чувствителни власинки, които задействат затръшването на капана. За да се затвори капанът, поне два от власинките по повърхността на листата трябва да бъдат механично атакувани. Интервалът на докосване не трябва да е по-дълъг от 20 секунди.

Това предотвратява случайното затръшване, ако се хванат предмети без хранителна стойност за растението. Като отломки, дъждовни капки и др. Освен това процесът на храносмилане започва само след като минимум пет пъти се стимулират чувствителните косъмчета.

Интересен факт е, че научното наименование на растителния вид е Dionaea muscipula, като втората дума се превежда като "мишелов", което обикновено се смята за грешка на ботаника.