Преходно е моментно, временно

Изучаването на руски език има много подводни камъни. Част от уменията се крият в правилната употреба на морфемите, тъй като един-единствен суфикс може драстично да промени възприемането на думата, да промени значението ѝ и дори да внесе обиден подтекст. Ярък пример за зависимост от една буква е "преходна. понятие, което е просто и на пръв поглед лесно за възприемане от средностатистическия читател, но редовно предизвиква затруднения с текстовете за подготовка за изпити.

Надстройката на смисъла

Continuous се корени в корена -курс-, върху които е съсредоточено вниманието. Но в това се крие и трудната част! Разликата между определението за "идващ" и понятието за "преходен" е само в променената представка и замяната на познатото "и" с "д" за повечето. Какво се случва в такъв случай? Морфемите крият семантично оцветяване:

• в- - сближаване на обектите;
• преди- - се превръща в "много" или се разделя на кръст-.

Този случай показва припокриване. Когато дадено явление или нещо настига говорещия по времева линия и след това се отклонява от нея. Например в текста това може да звучи като "преминаване в другия свят".

Класическо тълкуване

Работете с различните части на речта. За да определите значението на "преходно", трябва да изведете оригиналния глагол от причастието. Само на пръв поглед това е трудно. Доста бързо ще откриете инфинитива "да премина", който се разделя на две значения:

• да преминете над нещо;
• да изчезне, да отмине.

Остарял, показва буквално движение през река, мост, път и т.н. д. А като алегорична фраза глаголът обхваща природни и абстрактни явления, за които времето е своеобразен праг:

• П. щастие.
• П. дъжд и др. п.

Терминът "изучаван" като прилагателно също така обозначава моментен характер. Най-близките му синоними са епитетите:

• краткотраен;
• преходни процеси.

Защо е това объркване? Сега "преходно" е книжно определение, което се среща в класическата художествена литература като "избледняване", "превръщане" и т.н. д. Съвременните автори почти не я използват, а в разговорната реч думата е пресилена, тежка спрямо своите аналози.

Локална употреба

Има ли ситуации, в които прилагателното е полезно?? Като част от стихотворението или за да потопи читателите в атмосферата на миналото, "преходно" звучи добре. Това е незабавен преход към висок стил с претенция за философски подтекст и дълбоко осмисляне на смисъла на живота. Въпреки това не прекалявайте!

В обикновените разговори е добре да се говори просто. А за официалните документи подобни езикови хитрини са дори вредни, защото човекът, с когото говорите, може да помисли, че му се подигравате. Всичко е добро в умерени количества, включително и цветните дефиниции.